Les Encaoua — Une dynastie spirituelle séfarade
Histoire d'une famille rabbinique qui traversa l'Espagne médiévale, le Maghreb colonial et la diaspora contemporaine.
Les Encaoua — ou Al-Naqua dans leurs formes médiévales — forment l'une des plus anciennes dynasties rabbiniques séfarades, documentée de la Tolède du XIIe siècle jusqu'à la diaspora contemporaine. De l'Espagne des trois cultures à Tlemcen, Salé, Oran, Fès puis Paris et Jérusalem, la lignée a donné des grands rabbins, des juges (dayanim), des médecins et des poètes pendant près de huit siècles.
Ce site rassemble la mémoire de cette famille : une généalogie documentée sur près de trente générations, les premières traductions françaises intégrales de ses manuscrits — le Menorat ha-Maor, le Sha'ar Kevod Hashem et le Kerem Ḥemer — ainsi qu'un « Grand Livre » de vingt-neuf chapitres sourcés qui retrace son histoire, de l'étymologie du nom à l'expulsion de 1492 et au rayonnement maghrébin.