Les Encaoua — Une dynastie spirituelle séfarade
Israël Al-Naqua (XIVe siècle), auteur du Menorat ha-Maor et martyr de Tolède.
Israël ben Yossef Al-Naqua (mort en 1391), grand rabbin à Tolède, est l'auteur du Menorat ha-Maor, un vaste ouvrage d'éthique juive en vingt chapitres destiné à rendre la Torah accessible à tous. Il mourut en martyr lors des massacres de 1391, sanctifiant le Nom divin.
Son œuvre, longtemps confondue avec le Menorat ha-Maor d'Aboab, fut redécouverte par Schechter en 1885 et établie d'après l'unique manuscrit d'Oxford ; elle est aujourd'hui traduite en français pour la première fois sur ce site.